Ujišťuji vás, že jim to oznámíme, jakmile přijdeme do pevnosti Stanton.
Ще бъдат пренасочени веднага, щом стигнем Форт Стантън.
A najednou ráno přijdeme do banky a tam nic.
Знам. Съжалявам. - Тогава отидохме в банката.
Až přijdeme do Porto Silva, bude tam oslava a velká hostina.
Щом пристигнем в Пуерто Силва, ще има празненство...
Připrav peníze než přijdeme do tvojí kanceláře.
Ще подготвиш ли парите докато дойдем до офиса.
Přijdeme do skladiště se zakrváceným palcem žádat latinium?
Това ли да ходи с кървав палец, защото иска латиний?
No já ti něco řeknu, Kitty. Přijdeme do řečí. Ona bydlí s chlapem.
Хората ще почнат да приказват, че живее с мъж.
Myslím, že přijdeme do vašeho domu na zítřejší večeři.
Доколкото знам утре вечер сме на вечеря у вас.
Prý nás usadí pokud přijdeme do pěti minut a rychle si obědnáme.
Благодаря. Чакай. Може да идем, ако сме там до 5 минути.
Není nic tak vyčerpávající, než ty únavné procedury, přes které musíme projít, když přijdeme do nového tábora.
Няма по изтощаващо нещо от уморителния процес през който минаваме като пристигнем нов лагер.
Když přijdeme do Svaté Země, budeme všichni bílí, že ano, mami?
Когато пристигнем в Обетованата Земя, всички ще бъдем бели, нали мамо?
## Jednoho dne všichni přijdeme do vody ##
Един ден всички отиваме във водата
Myslím že všichni přijdeme do pekla, že?
Защото всички ще отидем в Ада, нали?
A až přijdeme do Tashina ošuntělého, sny zabíjejícího doupěte, ukážu ti, o čem celý tenhle hnusný, špinavý, zapáchající podvod je.
И когато отидем в долнопробната, убиваща мечти бърлога на Таша, ще ти покажа за какво се отнася тази гадна, мръсна, воняща измама.
Nezajímá mě, jestli přijdeme do školy pozdě, nesnáším ji.
И да закъснеем, все ми е едно, ненавиждам училището.
Mike má zápas, takže přijdeme do šesti.
Е, Майк има мач, ще се върна в 6.
Až přijdeme do Hanyangu, tak budeš házet všechnu vinu na mě, nebo snad ne?
Когато стигнем Ханян ще кажеш, че си следвал заповедите ми.
Až přijdeme do Uppsaly, zeptáme se bohů, proč jednou rukou dávají, ale druhou berou?
Когато отидем, трябва да ги попитаме защо дават с едната ръка, а със другата взимат.
Pokud by to byla pravda, mohla by podobná změna nastat až příště přijdeme do kontaktu s Anunnaki?
Ако е вярно, може ли подобни промени да има и при следващото влизане в контакт с анунаките?
Když budeme hodní, přijdeme do nebe, a když ne, tak do pekla?
Ако сме добри отиваме в Рая, ако сме лоши отиваме в Ада.
Že zítra přijdeme do vaší kanceláře.
Че утре ще дойдем в офиса ви.
Takže, když přijdeme do kostela, požehnáme si svěcenou vodou ve znaku kříže.
Когато влезем в църквата, кръстим се със светена вода.
Shirley si myslí, že všichni přijdeme do pekla!
Шърли мисли, че ще отидем в ада!
Znamená to, že přijdeme do nebe? Že budeme zase svobodní a budeme si dělat, co chceme?
Значи ли това, че в рая ще се разделите и ще правите кой каквото си иска?
My všichni přijdeme do tohoto světa samotného.
Ние всички идваме само в този свят.
Víme, že Bůh je spravedlivý, a když přijdeme do nebe, ocitneme se v dokonalé harmonii s Jeho rozhodnutím i v této otázce, jakékoli toto rozhodnutí bude.
Убедени сме, обаче, че Бог е справедлив и че когато отидем в рая ще бъдем напълно съгласни с Неговото решение по този въпрос – каквото и да е то.
Když přijdeme do obchodu pro nákupy, pakPrvní věc, kterou děláme, je přečtení štítků na štítcích.
Когато дойдем в магазина за пазаруване, тогаваПървото нещо, което правим, е да прочетете етикетите на етикетите.
Chci vám přesto říct, že velká většina lidí, se kterými přijdeme do kontaktu, nespáchají sebevraždu.
Искам да ви кажа, че все пак по-голямата част от хората, с които успяваме да говорим на моста, не се самоубиват.
1.0384850502014s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Чакай да видиш, като стигнем големия град. 